Nächster Start: 9/8/2024.

Der Termin steht fest: Der nächste braun-weiße Stadtparktriathlon findet am 9/8/2024 in Hamburg statt.

Anmeldung geöffnet

StarterInnen der Regional-, Landes-, und Verbandsliga werden von ihren jeweiligen Vereinen angemeldet. Gut, oder?

Die Anmeldung zum 23. Stadtparktriathlon in Hamburg, ausgerichtet vom FC St. Pauli und seiner Triathlonabteilung, hat begonnen.

Vor einige Jahren haben wir, die Triathlonabteilung des FC St. Pauli, den Stadtparktriathlon vom Laufwerk Hamburg übernommen. Für uns ist ein Traum in Erfüllung gegangen: endlich können wir uns voll und ganz austoben und einen eigenen Triathlon organisieren!

Wir versuchen, die Veranstaltung so umweltverträglich, sozial und fair wie nur irgendwie möglich durchzuführen. Wir sind stolz darauf, dass wir die Startgebühren wieder so günstig wie im Vorjahr halten können. Das liegt nicht zuletzt an der ehrenamtlichen Organisation und an den zahlreichen Helfern, die freiwillig mit anpacken.

Zur Förderung der Vielfalt im sportlichen Miteinander bieten wir den Kindertriathlon und Staffeln an. Wir freuen uns, auch wieder die Staffeln des Rauhen Hauses als Starter begrüßen zu dürfen. Im Ziel gibt es leckeres Obst, die Starterbeutel sind fair gehandelt und bio. Pro Teilnahme wird ein Euro an eine gemeinnützige Initiative gespendet.

Selbstverständlich ist der Stadtparktriathlon auch in diesem Jahr vom Hamburger Triathlon-Landesverband genehmigt.

Anmelden

Wettbewerbe

Landes- und Verbandsliga

Auch in diesem Jahr ist der Stadtparktriathlon treu in der Hamburger Landesliga vertreten sowie in der in diesem Jahr neu gebildeten Verbandsliga. Die AthletInnen der beiden Ligen werden in den ersten beiden Startgruppen auf die Strecke geschickt. Die Anmeldung erfolgt über den Ligabeauftragten Eures Sportvereins. In diesem Jahr führen wir die Hamburger Meisterschaften im Sprinttriathlon durch.

Staffel

Die Spaß-Disziplin beim Stadtparktriathlon! Schnappt Euch Geschwister, Eltern, Kollegen oder Freunde und bildet Zweier- oder Dreier-Teams. Opa schwimmt (500m), Mama fährt Rad (20km), Du läufst (5km) – und am Ende überquert Ihr gemeinsam die Ziellinie. Als Staffelstab dient der Zeitmessungs-Transponder. Starterbeutel packen wir natürlich für jeden einzelnen von Euch. Auch hier sind die Startplätze knapp – das Siegergefühl hingegen maximal!

Volksdistanz

Die Volksdistanz ist das Herz des Stadtparktriathlons: Die 900 Startplätze sind heiß begehrt und traditionell bereits nach kurzer Zeit ausgebucht. Daher lohnt es sich, bei der Anmeldung schnell zu sein.

Die Distanzen sind auch für Anfänger leicht zu bewältigen: 500 m Schwimmen, 20 km Radfahren und 5 km Laufen. Aufgrund der warmen Wassertemperaturen im Stadtparksee ist für das Schwimmen in der Regel kein Neoprenanzug notwendig.

Kindertriathlon

Der Kindertriathlon liegt uns besonders am Herzen, denn die aktive Förderung des Nachwuchses ist eines unserer wichtigsten Anliegen. Während der Veranstaltung stellen wir einen Betreuer pro Altersklasse zur Verfügung; für die Eltern ist der Zutritt in die Wechselzone leider nicht erlaubt.

Sollte die Wassertemperatur unter 19 Grad liegen, findet statt des Kindertriathlon ein Duathlon statt (Laufen – Radfahren – Laufen). Jedes teilnehmende Kind, welches den Wettkampf ordnungsgemäß beendet, erhält zudem eine Erinnerung.

Rennräder sind in allen Altersklassen erlaubt, es reicht jedoch auch ein normales verkehrssicheres Fahrrad. Helm ist Pflicht.

Ausschreibung

Ausrichter

FC St. Pauli von 1910 e.V., Abteilung Triathlon
Harald-Stender-Platz 1
20359 Hamburg

Organisation

FC St. Pauli von 1910 e.V., Abteilung Triathlon
Harald-Stender-Platz 1
20359 Hamburg

Kontakt

Karl Sausen
FC St. Pauli von 1910 e.V., Abteilung Triathlon
Harald-Stender-Platz 1
20359 Hamburg

Veranstaltungsort

Naturbad Stadtparksee
Südring 5b
22303 Hamburg

Anmeldung

Anmelden

  1. Ist ab dem 10/1/2023 ausschließlich online möglich.
  2. Anmeldung für die Landesliga Hamburg erfolgt durch die Ligabeauftragten.
  3. Die Anmeldung für die Betriebsportmeisterschaft muss im Anmeldeformular ausgewählt werden. (Angabe der Startpassnummer möglich)
  4. Wer eine FC St. Pauli Triathlon Radflasche erhalten möchte muss dies in der Anmeldung auswählen. Wir bestellen ressourcenschonend (nur bei Meldung bis zum 7/30/2024).
  5. Alle Jugendlichen erhalten eine Medaille und eine Trinkflasche (nur bei Meldung bis 7/30/2024).
  6. Die Hamburger Meisterschaft auf der Sprintdistanz findet wieder statt. Zur Teilnahme an der Hamburger Meisterschaft wird ein Startpass benötigt und es muss bei der Anmeldung ausgewählt werden. Alles Starter in der Hamburger Meisterschaft starten zusammen in einem Startblock.

Ummeldung

Bis zum 8/30/2024 ist die Ummeldung Ihres Startplatzes auf eine andere Person gegen eine Gebühr von 10,- EUR möglich. Alles geldliche machen die beiden Teilnehmer unter sich aus.

Meldeschluss

Diese Onlineanmeldung ist bis zum 8/30/2024 geschaltet. Ab dem 8/1/2024 gilt für den Volkstriathlon ein Spätentgeldaufschlag in Höhe von 15,- EUR (Schüler 5,- EUR), sofern noch Startplätze vorhanden sind.

Wettbewerbe und Distanzen

Schwimmen ⇢ Radfahren ⇢ Laufen
Landesliga Hamburg
500m  ⇢ 20km  ⇢ 5km
Jedermann-/Jederfrau-Triathlon
500m  ⇢ 20km  ⇢ 5km
Staffeltriathlon
500m  ⇢ 20km  ⇢ 5km
Jugend A, Jg. 2007/2008
500m  ⇢ 20km  ⇢ 5km
Jugend B, Jg. 2009/2010
400m  ⇢ 8km  ⇢ 2,5km
Schüler A, Jg. 2011/2012
400m  ⇢ 8km  ⇢ 2,5km
Schüler B, Jg. 2013/2014
200m  ⇢ 4km  ⇢ 1km
Schüler C, Jg. 2015/2016
100m  ⇢ 2km  ⇢ 400m

Startgeld

  • Sprint und Jedermensch-Triathlon € 45,-, ab 8/1/2024: 60,-
  • Staffeltriathlon € 60,-
  • Kinder- und Jugendtriathlon € 11,-
  • Pro StarterIn wird 1 € an eine gemeinnützige Initiative gespendet.
  • Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Die Anmeldung ist erst nach Eingang des Startgeldes gültig. Schülergruppen ab zehn Teilnehmenden erhalten einen freien Startplatz.

    Early Bird bis 1/11/2024: 40 € / 55 € / 9 €
    Ab 8/1/2024 - 8/30/2024: 60 € / 75 € / 16 €

Zeitnahme

Erfolgt durch die Firma sportservice hamburg GbR mit einem Transponder, der am Fußgelenk zu tragen ist. Dieser ist nach dem Wettkampf wieder abzugeben. Bei Nichtrückgabe oder Beschädigung des Transponders berechnen wir eine Gebühr von 60 € zzgl. MwSt.

Strecken

Schwimmen

Die Schwimmstrecke liegt im Naturbad Stadtparksee und wird von Rettungsschwimmern überwacht.

Radstecke

Teilnehmer aller Distanzen fahren auf für den öffentlichen Verkehr gesperrten Straßen. Hinweisschildern und Anweisungen des Streckenpersonals ist Folge zu leisten.

Laufstrecke

Gelaufen wird auf befestigten Wegen im Stadtpark. Die Strecke ist ausgeschildert. Den Weisungen des Streckenpersonals ist Folge zu leisten. In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass die Entsorgung von Müll auf der Rad- und Laufstrecke verboten ist und mit Disqualifikation geahndet wird.

Startzeiten (voraussichtlich)

8:30 Uhr
HHTV Meisterschaft Sprintdistanz Männer (Anmeldung durch Vereine)
8:30 Uhr
Landesliga Hamburg Herren (Anmeldung durch Vereine)
8:40 Uhr
Verbandsliga Hamburg (Anmeldung durch Vereine)
8:50 Uhr
HHTV Meisterschaft Sprintdistanz Frauen, Landesliga Hamburg Damen (Anmeldung durch Vereine)
9:35 Uhr
Staffeltriathlon, STBY Volkstriathlon Frauen
10:00 Uhr
Volkstriathlon Frauen
10:20 Uhr
STBY Volkstriathlon Männer
10:40 Uhr
Volkstriathlon Männer
11:00 Uhr
Volkstriathlon Frauen
11:20 Uhr
STBY Volkstriathlon Männer
11:40 Uhr
Volkstriathlon Männer
12:00 Uhr
Volkstriathlon Frauen
12:20 Uhr
Volkstriathlon Männer
12:40 Uhr
Volkstriathlon Mix
13:00 Uhr
Jugend A
13:00 Uhr
Jugend B
13:40 Uhr
SchülerInnen A
14:20 Uhr
SchülerInnen B
14:50 Uhr
SchülerInnen C

Rad-Check-in / -Check-out

Der Rad-Check-in ist ab 7 Uhr, bis spätestens 30 Minuten vor Startbeginn der jeweiligen Startgruppe geöffnet.

Rad-Check-out ist jederzeit möglich, solange der Wettkampfbetrieb nicht gestört wird. Die Herausgabe des Rades erfolgt ausschließlich gegen Rückgabe des Transponders. Den Anweisungen der Ordner ist zwingend Folge zu leisten.

Wettkampfbesprechung

Eine Teilnahme an der Wettkampfbesprechung ist Pflicht. Die Wettkampfbesprechung findet ca. 30 min vor dem Schwimmstart statt. Der genaue Zeitpunkt der Wettkampfbesprechung wird in den Teilnehmerinformationen in der Wettkampfwoche bekanntgegeben.

Ausgabe der Startunterlagen

Do., 5.9.24
12 bis 19 Uhr – Laufwerk Hamburg, Hoheluftchaussee 42, 20253 Hamburg
Fr., 6.9.24
12 bis 19 Uhr – Laufwerk Hamburg, Hoheluftchaussee 42, 20253 Hamburg
Sa., 7.9.24
10 bis 16 Uhr – Laufwerk Hamburg, Hoheluftchaussee 42, 20253 Hamburg
So., 10.9.23
ab 06:30 Uhr – Naturbad Stadtparksee, Südring 5b, Hamburg
Was vorzulegen ist: Personalausweis oder Vollmacht. Landesligastarter: Startpass. Sammelabholer: Ausgabe im Laufwerk Hamburg

Richtlinien

Es gilt das Regelwerk der DTU. Es besteht striktes Windschattenfahrverbot (außer Team-Super-Sprint) und Helmpflicht. Alle Teilnehmenden sind für die technische Sicherheit ihrer Ausrüstung selbst verantwortlich. Die technische Abnahme von Helm und Fahrrad erfolgt durch die Kampfrichter. Zum Wettkampf zugelassen sind Sie erst nach dem Einchecken des Fahrrades. Eine Rückerstattung von Startgebühren bei Nichtteilnahme am Wettkampf erfolgt nicht. Ebenso behält sich der Veranstalter/Ausrichter das Recht vor, bei besonderen Umständen, die Strecken, oder deren Verlauf und Länge zu ändern. Die Teilnehmenden verzichten mit ihrer Anmeldung auf jegliche Regressansprüche. Es gelten ggf. die aktuellen Coronaschutzmaßnahmen, auf deren Einhaltung geachtet wird.

Fotos

Die Teilnehmenden erklären sich damit einverstanden, dass die im Zusammenhang mit der Veranstaltung gemachten Fotos – gleich von wem – ohne Vergütungsanspruch veröffentlicht werden dürfen.

Betriebssportmeisterschaft (BSV)

Gleichzeit finden in diesem Jahr die Hamburger Betriebssportmeisterschaften auf der Sprintdistanz statt. Startberechtigt sind alle Hamburger AthletInnen mit einem Betriebssport-Triathlon-Pass. Gewertet werden jeweils die ersten drei Plätze (m/w). Die Ehrung erfolgt im Rahmen der Triathlon-BSV-Jahreshauptversammlung. Teilnehmende an der BSV-Sprint-Triathlon Meisterschaften 2023 müssen bei der Anmeldung das Häkchen bei »BSV-Sprint-Meisterschaft« setzen und ihre BSV Startpass-Nr. angeben. Damit nehmen sie automatisch an den Meisterschaften teil. Weitere Fragen bitte per E-Mail an: triathlon@bsv-hamburg.de.

Gerichtsstand ist Hamburg.

Strecken

Schwimmen

Die Schwimmstrecke liegt im Naturbad Stadtparksee und wird von RettungsschwimmerInnen überwacht.

Radfahren

Teilnehmer aller Distanzen fahren auf für den öffentlichen Verkehr gesperrten Straßen. Hinweisschildern und Anweisungen des Streckenpersonals ist Folge zu leisten.

Laufen

Gelaufen wird auf befestigten Wegen im Stadtpark. Die Strecke ist ausgeschildert. Den Weisungen des Streckenpersonals ist Folge zu leisten.

In diesem Zusammenhang weisen wir darauf hin, dass die Entsorgung von Müll auf der Rad- und Laufstrecke verboten ist und zur Disqualifikation führen kann.

Streckenverlauf: Schwimmen

Im Stadtparkbad wird ein Viereckskurs geschwommen. Gestartet wird an der Beckenkante, zusätzlich wird ein Seil zum Festhalten gespannt. Der Schwimmkurs verläuft im Uhrzeigersinn. Der Ausgang liegt im Nichtschwimmerbereich über die Treppen.

Badekappen sind nicht in den Starterbeuteln enthalten.

Disziplinen Distanz Beschreibung
Bis auf die genannte Ausnahme müssen die Bojen außen umschwommen werden.
Jedermensch, Sprint, Staffeln, Landesliga, Jugend A 500m Boje 1 ⇢ 2 ⇢ 3 ⇢ 4 ⇢ 1 ⇢ 2 ⇢ 3 ⇢ 4
Team-Super-Sprint 200m Boje 1 ⇢ Boje 4 ⇢ Ausstieg
Schüler A, Jugend B 400m Boje 1 ⇢ 2 ⇢ 3 ⇢ 1 links umschwimmen ⇢ Ausstieg
Schüler B 200m Boje 1 ⇢ Boje 4 ⇢ Ausstieg
Schüler C 100m Boje 4 ⇢ Ausstieg

Schwimmen über 500m

Gestartet wird im Wasser zu Boje 1, Boje 2, Boje 3, Boje 4 im Uhrzeigersinn. Dann wieder zu Boje 1, 2 und 3 und zum Schluss vorbei an Boje 4 zum Schwimmausstieg.

Die Schwimmstrecke bei AllTrails.

Streckenverlauf: Radfahren

Die Radstrecke beginnt am Goldbekkanal, führt den Südring entlang, auf die Otto-Wels-Straße, auf den Jahnring und über die Saarlandstraße zurück. Die Gesamtlänge der Strecke beträgt 4km. Als Gefahrenpunkte sind Schlaglöcher und Fußgängerüberwege zu nennen.

Es gilt das Regelwerk der DTU. Windschattenfahren ist verboten.

Diszplinen Distanz Beschreibung
Vereinzelt Gefahren durch Schlaglöcher und Fußgängerüberwege.
Jedermensch, Sprint, Staffeln, Landesliga, Jugend A 20km Fünf Runden
Team-Super-Sprint 12km Drei Runden
Schüler A, Jugend B 8km Zwei Runden
Schüler B 4km Eine Runde
Schüler C 2km Pendelstrecke Südring bis Abzweig Otto-Wels-Straße

Streckenverlauf: Radfahrt über 4km, 8km und 20km

Schüler B, 4km; Schüler A und Jugend B, 8km; Jedermensch, Sprint, Landesliga, Staffeln und Jugend A, 20km. TeilnehmerInnen der Kategorie Schüler C fahren eine Pendelstrecke Südring bis Abzweig Otto-Wels-Straße (hier nicht abgebildet).

Die Radstrecke bei AllTrails.

Streckenverlauf: Laufen

Die Laufstrecken der einzelnen Leistungsklassen verlaufen alle durch den schönen Stadtpark mit ausreichend Platz für Publikum. Die Entsorgung von Müll ist nur an der Versorgungsstelle erlaubt.

Disziplinen Distanz Beschreibung
Jedermensch, Sprint, Staffeln, Jugend A 5km Eine Runde
Team-Super-Sprint 2,5km Eine Schleife bis zum Plantschbecken und dann am Stadtparksee zurück ins Ziel.
Schüler A, Jugend B 2,5km Eine Schleife bis zum Plantschbecken und dann am Stadtparksee zurück ins Ziel.
Schüler B 1km Eine Runde durch die Rhododendronhecken bis ins Ziel.
Schüler C 400m Einmal aus der Wechselzone hinaus und um das Modelbootbecken herum.

Nach der Laufdisziplin ist es geschafft. 😀

Die Laufstrecke bei AllTrails.

Dies und das

Startnummernausgabe

Die Ausgabe der Startnummern ist Freitag 10-19 Uhr und Samstag 10-16 Uhr im Laufwerk, Hoheluftchaussee 42. Bringt die Meldebestätigung und den Nachweis für evtl. bestellte Beutel und Trinkflaschen mit. Am Wettkampftag gibt es auch eine Startnummernausgabe im Infobereich am Ziel. Erfahrungsgemäß wird's da aber stressig, also nutzt gern Freitag oder Samstag.

Badekappen

Es ist beim Schwimmen eine Badekappe zu tragen. Für die Altersklassen, wo die DTU die nicht vorsieht, empfehlen wir aus Sicherheitsgründen (Sichtbarkeit) das Tragen einer farbigen Badekappe. Bringt bitte eine eigene Badekappe mit, wir geben keine aus!

Startnummer

Die Startnummer ist auf dem Rad hinten, beim Laufen vorn zu tragen. Hilfreich dafür ist ein Startnummernband. Wir geben keine Startnummernbänder aus. Wer noch keins hat, kann sich im Laufwerk bei der Startnummernausgabe eins erstehen.

Anreise

Im Umfeld des Stadtparks wird es sehr voll und wegen des Triathlons gibt es zahlreiche Sperrungen. Plant für die Parkplatzsuche Zeit ein, oder kommt am besten mit der Bahn.

Startzeiten

Checkt Eure Startzeit(!), sie kann von der in der Meldung abweichen. Auch am Wettkampftag kann es evtl. leichte Verschiebungen geben. Folgt bitte den Ansagen in der Wechselzone.

Wettkampfbesprechung

Die Wettkampfbesprechung findet ca 30-45 min vor dem Start statt und wird u.U. für je 2 Startblöcke gemeinsam in unmittelbarer Nähe des Schwimmstarts oder bei der Wechselzone abgehalten. Die Teilnahme ist verpflichtend.

Radstrecke, Safety first!

Informiert Euch am Infopoint über den Streckenverlauf. Die Radstrecke ist zwar für den Verkehr gesperrt. Achtet dennoch auf evtl. widerrechtlich durchfahrende Fahrzeuge oder Rettungsdienste. Den Anweisungen der Helfer mit den Neon-Westen ist unbedingt Folge zu leisten!

Drafting

Es gilt die Wettkampfordnung der DTU. Es besteht grundsätzlich für alle Startblöcke und Klassen Windschatten-Fahrverbot.

Gefahrenstellen

1. Im Bereich des Rad-Ein- und Ausstiegs wird es eng, hier herrscht Überholverbot. Gefährliche Missachtung kann zu Disqualifikation führen.

2. Kurz vorher in Höhe Zielbereich werden viele Besucher, An- und Abreisende die Straße queren. Der Übergang wird gesichert. Fahrt hier trotzdem besonders vorsichtig!

Nur für Schüler und Jugend B

Eure Rad-Strecken sind Wendekurse im normalen Rechtsverkehr. Das heißt Euch kommen andere Wettkämpfer auf der Gegenfahrbahn entgegen. Fahrt immer so weit wie möglich rechts und lasst Platz für Überholende!

Littering (Müllentsorgung)

Es gilt die Wettkampfordnung der Deutschen Triathlon Union (DTU). Littering, das heißt Müll, z.B. Gelverpackungen auf der Strecke und im Park wegzuwerfen, ist verboten und führt zu Disqualifikation. Die Littering-zone für Rad und Laufstrecke befindet sich auf Höhe des Ziels.

Siegerehrungen

Wir versuchen, die Siegerehrungen, in enger Absprache mit den Zeitnahme, so schnell wie möglich in der Nähe vom Ziel durchzuführen.

Geehrt werden: Plätze 1-2-3, jeweils Frau, Mann, Divers

  1. Hamburger Meister
  2. Landesliga
  3. Verbandsliga
  4. Landesliga Gesamtsieger
  5. Verbandsliga Gesamtsieger
  6. Volkstriathlon
  7. Staffeltriathlon
  8. Team Super Sprint
  9. Jugend A
  10. Jugend B
  11. Schüler A
  12. Schüler B
  13. Schüler C

Danke!

Dank an alle Teilnehmenden, Startenden und HelferInnen, die mit Rücksicht und Engagement diesen Wettkampf zum Erfolg machen und so helfen, dass wir auch nächstes Jahr wieder am Start sein können.

Mithelfen

Helfer:in werden

Jeder Handschlag zählt, um unsere Veranstaltung weiter aufrecht und am Leben zu erhalten.

Da wir alles im Ehrenamt bestreiten, sind wir auf jeden Aktiven angewiesen der uns unterstützt, um den Athleten einen tolles Wettkampferlebnis zu bereiten.

Dankeschön

Als kleines Dankeschön wird es ein super-cooles St. Pauli-Shirt geben und eine einzigartige, noch nie dagewesene Klatschhand, um die Athleten anzufeuern.

Und wir laden Dich zu einem Helferabend im Oktober im Stadion des FC St. Pauli ein.

Sich melden

Hier kannst Du Dich als Helfer:in registrieren.

Bitte mach dir erst einmal keine Sorgen, wenn Du im Sommer nichts von uns hörst, wir warten bis Mitte/Ende August, bis sich alle Helfer:innen angemeldet haben, um dann eine Einteilung vorzunehmen. Wir freuen uns auf Dich!

Unsere Datenschutzbestimmungen für interne Umfragen mit MS Forms findest Du hier als PDF zum Download.

© Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e.V., Abteilung Triathlon